物件管理会社の会長が介護福祉士(中級)の資格を取得し、管理費が倍になったにもかかわらず、徴収率は98%に達した。高齢者は目を赤くしながら「絶対に去らないでください」と頼んだ
1990年代末に建てられた嘉定区新成路街道嘉星西小区は、ごく普通の郊外の古い住宅地である。
平日の午後にここを訪れると、コミュニティの活動室から歌声や笑い声が絶えず聞こえてくる。「これは日常的な光景です」と新望社区党总支書記の侯燕氏は語る。毎週火曜・水曜・木曜の午後、高齢者たちがここに集まり、歌を歌ったり、スマートフォンで動画を作ることを学んだりしている。この活動スペースを切り盛りしているのは、嘉星西小区に26年間拠点を置く地元企業、上海恵楽物業有限公司である。
昨年4月、市民政局と市住宅管理局が共同で「上海市『物件管理+介護』サービス試行方案」を発行し、物件管理サービス企業がサービスチェーンを拡張し、食事支援、清掃支援、医療支援、デイケアなどの介護サービスを展開することを明確に支援した。現場の実践では、多くの地域がボトルネックに直面してきた:物件管理会社は高齢者をよく知っており、日常的な精神的慰藉や基礎的な対応はうまくできるが、医療リハビリ、専門的な配食、バリアフリー移動などの事項に直面すると、物件管理会社だけでは専門的な資格と能力が不足している。
高齢化率が30%に迫る新成路街道は、5年前に新望コミュニティで先行的に試みを始め、昨年正式に「物件管理+養老」の試点に組み入れられた。ここでは、物件管理会社が長期的な駐在によって築いた顔なじみの強みを日常的な付き添いと近隣での迅速な対応に変え、さらに街道が専門的な養老の力を統括して、物件管理の能力を超えるニーズを受け止めている。物件管理会社は毎日団地にいるため、在宅養老における具体的なつなぎ目の問題を解決し、高齢者と専門サービスが古い団地の中で結びついた。
「世話される」から「自ら貢献する」へ
嘉星西団地は迎園路300弄50支弄に位置し、售后公房、動遷房、商品住宅が混在しており、常住住民は336世帯780人、うち60歳以上の高齢者は190人で、高齢人口の割合は24%に達する。団地に入ると、古い建物の歳月の痕跡はあるものの、整然と刈り込まれた植栽と清潔で整った廊下が、とても爽やかな気分にさせる。
新望社区党总支書記の侯燕さんは、以前団地を訪問した際、居委会の幹部と物件管理スタッフが一つの法則を見出したことを覚えている。郊外の高齢世代は倹約して暮らし、60〜70歳の高齢者は体が丈夫でじっとしていられず、80歳以上の一人暮らしの高齢者はめったに外出しない。彼らにとって最も恐れているのは実は寂しさであり、最も必要としているのは身近に気遣いのできる仲間がいることだ。
業界関係者によると、精神的なニーズは一人暮らしや空巢(子どもが独立して不在の)高齢者の必需であり、心理的な陪伴への需要は時に事務的なサービスへの需要を上回る。そしてこれこそが、コミュニティに根ざした物件管理が最も強みを発揮できるところだ。
恵楽物業の責任者である李潔氏は、同社が嘉星西団地に駐在する20数名の秩序維持、清掃、修理、緑化のスタッフは、ほとんどが10年、20年働くベテラン社員で、団地のすべての高齢者の名前をほとんど言えるほどだと語った。5年前、恵楽物業は民営非企業性質の「上海嘉定恵楽居家養老サービスセンター」を登録設立し、3名の社員を選んで介護員資格を取得させ、会社の董事長さえも中級養老介護員資格を取得した。
街道と住民委員会の支援のもと、コミュニティが資源を提供し、物件管理会社がプラットフォームを築き、活動室の講座をびっしりと詰め込み、次々と写真班、歌唱隊、木蘭拳隊、無形文化遺産伝統文化チーム、ダンスおよび現代電吹管チームなど5つの公益文化・スポーツチームを孵化させました。団地で孵化した写真班では、住民の骨干でありコミュニティの達人である鄔先生がすでに3期にわたりボランティアで授業を行い、高齢者たちに手取り足取り動く旅行アルバムの作り方を教え、さらに教室を新成公園に移して、高齢者たちにドローンの空撮操作を教えています。

「巧ママ編み物組」が編み物をしています。
孤独を紛らわせ、仲間を作る場所ができ、高齢者たちの心の扉も徐々に開かれていきました。
団地31号に住む褚さんは退役軍人で、肢体に3級の障害があります。「物件管理+」サービスの推進のもと、彼は恵楽物件管理が結成した歌唱隊に加わり、毎週欠かさず活動に参加し、精神面はすっかり一新しました。今では、コミュニティが廊下の清掃などのボランティア活動を行うと、褚さんはいつも積極的に申し込みます。「以前は人に助けてもらう側だったが、今は私も皆のために少し役に立てる。」
一方、コミュニティと恵楽物業はまた、ボランティアチームの結成を主導し、「巧ママ編み物グループ」を拠点に心温まるボランティア活動を展開している。冬が近づくたびに、ボランティアのおばさんたちが手編みのマフラーや帽子を編み、一人暮らしの高齢者の手元に届ける。小さなマフラーが、一人暮らしの高齢者の体を温め、心を甘く満たしている。
声をかけられるのを待つことから、自らニーズを発見することへ
高齢者たちはコミュニティの中で顔なじみになり、精神的に頼りを得て、物業への信頼感もますます強くなっている。昨年パイロットに組み入れられた後、小区が属する新望社区党总支は、街道の「楽居一家親」コミュニティガバナンスブランドを拠点に、物業とともに13項目の公益サービスと8項目の付加価値サービスを整理し、物業の「ゼロ距離・状況熟知・迅速対応」という強みを十分に発揮して、高齢者や要介護高齢者の日常的なケアと支援要請への対応にまで関愛を広げている。
小区23号に住む顧さんは今年76歳で、肢体障害のため長年寝たきりです。ある日、誤ってベッドから落ちてしまいましたが、年老いて体力の弱った妻には動かすことができず、どうしていいか分からず慌てて居委会に助けを求めました。居委会はすぐに管理会社に連絡し、管理会社の数名のスタッフが迅速に駆けつけました。無理に引っ張ってお年寄りを傷つけないよう、皆でシーツを「担架」代わりにして、慎重にベッドへ戻し、この危機を乗り越えました。「彼らがいなければ、どうしていいか分かりませんでした」と家族は何度もお礼を述べ、「管理会社+」の迅速な対応と連携に大きな称賛を送りました。
困難や緊急時の支援だけでなく、より多くの仕事は日常の中で行われています。75歳以上の一人暮らしの高齢者を対象に、管理会社の修繕員とコミュニティのソーシャルワーカーが毎月定期的にペアを組んで訪問し、水道・電気・ガスの隠れた危険を無料で点検しています。管理会社の修繕範囲を超える難題に直面した場合も、管理会社が積極的に第三者の専門機関への連絡を手助けします。

恵楽物業のスタッフが日常点検のため訪問。資料写真
80歳以上の高齢の一人暮らしの高齢者を対象に、多くの高齢者が外部の人間が頻繁にドアをノックすることを避けることを考慮し、清掃員と秩序維持員は毎日館内を巡回する際、水道メーターや電気メーターの数値を確認し、室内の物音に耳を傾け、カーテンの開閉や夜間の照明に目を配ります。高齢者はゴミ袋を玄関先に置いておくだけで、清掃員が掃除の際にさっと持ち去り、秩序維持員はついでに宅配便を玄関まで届けます。
こうした気遣いと配慮は、清掃、巡回、修繕といった日常業務の中に織り込まれている。長く団地で働くうちに、管理スタッフは高齢者の生活習慣を把握するようになり、些細な変化にも気づけるようになった。自ら助けを求めようとしない高齢者にとって、この「熟知」がサービスを一歩前へ進める助けとなる。高齢者が口を開くのを待つのではなく、自らニーズを発見する方向へと向かうのだ。
こうした細やかな気配りは、最終的に皆の認めるところとなった。コミュニティの党建設共同活動の場で、20年以上住み続けるある高齢の住民が、管理会社の責任者とコミュニティ書記の手を握り、目を赤くしながらこう言った。「あなたたちは絶対に去ってはいけない。私がここに住んでいる限り、必ずここに残ってサービスを続けてほしい」と。
管理会社にはできない専門的な業務を補う
日常的な付き添いや緊急時の手助けは、管理会社が近くで対応できる。しかし、バリアフリーの移動、医療リハビリ、栄養配食などにおける高齢者の深いニーズは、管理会社だけでは完結できない専門分野に属している。
「『物件管理+高齢者ケア』を推進する鍵は『+』にあります。物件管理側は前段の心理的慰めと日常巡回をしっかり担い、後段で対応できない専門的サービスは街道が専門リソースを統括して補い、住民委員会と物件管理側が『コミュニティ資源のリンク役』を務めます。」と新成路街道社会活動事務所の責任者である曹宇氏は語った。
古い団地にはエレベーターがなく、高齢者が階下に降りるのが困難で、物件管理側の人力による介助だけでは負担が大きく安全リスクもあるため、団地は第三者による専門の電動階段昇降機サービスを導入しました。条件を満たす60歳以上の区内户籍の高齢者は無料サービス回数を利用でき、住民委員会と物件管理側が日常的な調整を担当します。先日、団地の90歳を超える高齢者が急ぎ外出する必要があり、家族が前日に住民委員会と物件管理側へ電話をかけると、翌朝早くに専門スタッフが階段昇降機を持って待機し、高齢者を安全に階下へ降ろし、用事を済ませた後は一本の電話で安全に自宅へ送り届けました。
要介護・半要介護家庭の専門的リハビリニーズに対し、物件管理側は医療・介護機器や技術を欠いているため、団地から遠くない区級の障害者支援拠点「陽光天地」および専門機関と契約・共同建設を行い、外骨格リハビリロボットや高位直立車椅子などの専門機器をコミュニティに導入しました。条件を満たす要介護高齢者は1年間無料で体験利用でき、寝たきりの高齢者の直立移動や機能訓練を支援します。
専門サービスが高齢者の生活に入り込めるかどうかは、リソースがあるかどうかにかかっており、また需要とリソースの間につながりが持てるかどうかにもかかっています。管理会社は状況をよく把握しており、住民委員会が連携を支援し、街道が専門的な力を統括することで、高齢者がさまざまな問題に直面した際に、より明確な支援の道筋ができる。
日常サービスで積み重ねた信頼は、団地のガバナンス向上の条件も整えました。李潔氏は明かしました、嘉星西団地の管理費は2000年の0.45元/平方メートルから徐々に現在の0.91元/平方メートルに調整され、団地の管理費徴収率は年間を通じて97%から98%を維持しています。ご近所同士でちょっとした誤解があった際、高齢者たちは自ら進んで管理会社のために説明することもあります。現在、恵楽物業のサービスは13の団地に広がっています。
こうした模索の背景には、党建設による管理ガバナンスの下での住民委員会、管理会社、専門的な養老力の協同運営が欠かせません。新成路街道の責任者は、『楽居一家親』というコミュニティガバナンスブランドをさらに深化させ、住民委員会、管理会社、専門的な養老サービスの協同を推進していくと述べました。嘉星西団地の実践から見ると、『管理会社+養老』は管理会社に養老を一手に担わせるのではなく、管理会社の温かみのある強みを活かし、専門的な力を結びつけてサービスの短板を補い、需要をより早く発見し、専門サービスがよりスムーズに家の門口に届くようにするものです。
【ニュースリンク】
三層の高齢者向けサービス体系の中で最も高齢者に身近な「末端ユニット」として、全市ではすでに1300か所以上の高齢者向けサービスステーションが整備されており、市政府の民生実現プロジェクトに組み込まれた後、今年は新たに200か所のステーションが増設される予定です。
各家庭のすぐそばにある高齢者向けサービスステーションは、高齢者向けサービスを的確に届ける「ハブステーション」、地域密着型高齢者ケアの「毛細血管」へと徐々に成長しており、「老後を楽しむ」ことを身近なものにしています。
|
出典:上観新聞・解放日報、著者:牛益彤、WeChat編集:Wing 声明:本プラットフォームは業界の共有・交流を目的としており、記事はプラットフォームの見解を代表するものではありません。著作権は原作者に帰属します。出典の記載に誤りがある場合、またはお客様の正当な権利を侵害している場合は、弊社までご連絡ください。速やかに訂正・削除いたします。ありがとうございます。 |











